War may sometimes be a necessary evil. But no matter how necessary, it is always an evil, never a good. We will not learn how to live together in peace by killing each other’s children.
by Jimmy Carter
戦争は、ときには必要悪になるかもしれません。しかし、どんなに必要であろうと、それは常に「悪」であり、決して「善」ではありません。互いの子どもたちを殺し合うことで、平和に共存する方法を学ぶことはないのです。
ジミー・カーター（アメリカの政治家、ジョージア州上院議員、ジョージア州知事、第39代アメリカ合衆国大統領、2002年ノーベル平和賞受賞者）
（写真：Ververidis Vasilis / Shutterstock.com）
