怖いと思うのは、あなたがしっかり自分の仕事をしているから。
by エイミー・オデール( Amy Odell )/編集者
↑ ファッション業界の内部事情を記した、自身の著書『Tales from the Back Row(テイルズ・フロム・バックロウ)』と(2016年出版)。
2015年には雑誌『Forbs(フォーブス)』の「30歳以下の注目パーソン」に選ばれている、エイミー・オデール。
現在はウェブサイトのエディターとして華々しく活躍しているけれど、じつは上司に反抗してクビになったキャリアの持ち主。失業期間を経験して、やっと新聞のブログのライターに採用されたそう。
そんな苦労人の彼女から、働く女子へのアドバイスがこの言葉。「恐れは真剣度のバロメーター」と語るエイミーの言葉は、不安に駆られたときこそ思い出したいアドバイスです◎
原文:Fear means you’re doing your job.
Profile
↑ 今年男の子を出産したエイミー。
1986年、アメリカ生まれ。
『ニューヨークマガジン』でフリーランスのレポーターとしてキャリアを始めた後、ファッションブログ「The Cut」を立ち上げて注目される。
その後、「BuzzFeed(バズフィード)」のファッションエディターとして活躍した後、ミレニアル世代の女性たちから圧倒的な支持を得るウェブサイト「Cosmopolitan.com(コスモポリタン)」の編集者に。それまでの経験を活かし、月間ユニークビジター数を1200万から2300万人へと成長させた。
今年2018年には、4年半過ごした「Cosmopolitan」を離れ、「MarieClaire.com(マリ・クレール)」のサイト・ディレクターに就任することが発表された。
プライベートでは、夫と生まれたばかりの男の子、そしてネコとニューヨークに暮らしている。
↑ 仲の良い夫婦。
出典:『Be yourself あなたのままでいられる80の言葉』 長坂 陽子著(メディアソフト)

『Be yourself あなたのままでいられる80の言葉』 長坂 陽子著(メディアソフト)
Buy for Amazon